Wednesday, August 18, 2010

As I was getting my stuff ready to pack up, guess what I found? Here are just a few images that I hope show you what I know of Guatemala.


the view from my room

Nuestro Futuro--second floor is up!

Notice the empty library shelves. Marvin is the librarian--he rocks.

I wasn't joking about the donated books.

That's me with Juan Antonio and Susana.














the view from Nuestro Futuro

A river. Oh, wait, is that the street?!? Yup.


















street scenes of Antigua


































































faces of Xela
























































carrying the Virgin Mary through the streets




















the men's turn











graffiti in Xela: "we must learn to use water or will have to live without her"














more graffiti: "for life--work and peace"




























in the selva at Lake Atitlan: spidey
Steve Davis & me as we make our way through the mighty jungle near Lake Atitlan















you gotta know what this is





















What could be more beautiful?

Final thoughts:
Sitting in a cafe,
wide open store front,
rain dropping hard on plaza central,
taxis circling,
people with licorice hair and cocoa powder faces covered in sheets of plastic walking by,
I am almost anywhere
but here.

Home tomorrow.
Paz,
Holly

Thursday, August 12, 2010

Some things are universal. This week at Nuestro Futuro, kids got report cards and waited with anxious faces to see who did well, who did not. Juan Antonio did not get straight "cien por cientos"(100%), but all things considered, did very well, and Susana, our dyslexic goddaughter, did really great in math and okay in everything that was language-dependent. I am proud, just plain proud of them and all the others who continue to apply an incredible amount of energy into the process of getting an education.

Another grade school universal this week at Nuestro Futuro: the first grade boys chased the first grade girls all around during recess, and to escape their tormentors, the girls fled into the girls' bathroom. The boys of course followed them in and were promptly ordered out by a mindful teacher. Here's where things change up a bit. The girls slammed the door shut; the lock slid into place and refused to budge in the small hands of the the five captives. Screaming and crying and general panic ensued. A key was produced, but did not open the door. More screaming, more crying, more panic. Silvia, whose vocation is social worker and whose avocation is saint, finally climbed up a ladder and waved her hand through the ventilation holes at the top of the wall. There she remained for about two hours talking to the girls, getting them to sing and count and even laugh, while Estuardo, young hottie who also is up for sainthood, drilled several holes in the heavy metal door in order to get the damn thing open. Finalmente, exito (success)!

I am tired, tired, tired. Today was my last day at Nuestro Futuro and it has been a long five weeks of grimy kids and all kinds of things that I don't understand. I don't understand why toilet paper sits on the teachers' desks and must be asked for. I don't understand why dogs sometimes wander in and then out of the of classrooms. I don't understand how a kid can slide across several feet of concrete and stand up laughing. I don't understand how a kid can be so skinny and still manage to come to school every damn day, homework completed. I don't understand why there are rules that say I can't give my left over jar of Skippy to that same skinny kid. I don't understand why someone would send a box of books, all in English and all old-school canon (Billy Budd, for Christ's sake), to a primary school in a country where the people struggle to attain literacy in their own language. I don't understand why one teacher sells candy to her students from her desk. And I don't understand why it is almost time to go home.

Okay, so I understand a lot of those things, but some will forever be a mystery. I am not a Guatemaleteca and never will be able to unravel the tiny threads that weave together in order to create this country. But who would want to, anyway?

I have said good bye to a lot of people--kids, teachers, my instructor here a Centro Linguistico (did I mention that I again studied with Elsa, the grammar dominatrix?!? She rocks--not that she understands that particular vernacular:)). One week left and I am going to travel a bit--to Xela (finally!) and yes, Once More to the Lake. but right now I am going to sit around and cry a little bit because I already miss those snotty kids.

Thursday, August 5, 2010

You can call it a camioneta. You can call it a chicken bus, or even just plain bus (but with a
Spanish accent: "boos"). But don't call it a "bus de pollo" because somehow the literal translation of chicken bus is insulting. They are everywhere and they carry thousands of people all over this country to other cities, other pueblos, other neighborhoods and even just down the road. I stand in front of Santa Lucia every morning, and no matter what time I get there--five minutes early, 10 minutes late--there are always two or three camionetas that come by with the conductor's cry: Ciu Vieja!

Here's how to make a chicken bus: take a retired, no longer considered usable school bus from the USA, and transport it somewhow to Guatemala. Once here, strip the interior completely and reconfigure it so that at least three more rows of seats are crammed in. Attach hand rails the length of the entire ceiling and and then suspend racks just above head level so that people who rely on the buses to transport their goods (things like huge sacks of potatoes and piles of firewood) from place to place have somewhere to put their stuff. Paint the outside all kinds of brightly mismatching colors. Affix horrifying pictures of Jesus on the cross with blood dripping down his face to the windows, or maybe the sad sad face of Mary in mourning. Make sure that the dashboard includes a prayer, petitioning God to protect the piloto, the conductor and the passengers. Dont' forget the sound system that will be able to blast American oldies or Latin music through the entire bus. And pick a good name (something like Dulce Daniela), and paint it in huge letters so that it can be seen from afar. The last addition is the cargo rack added to the top of the bus for stuff that just won't fit in side. Finally, cram twice as many people into the bus than there is room for, and you have a chicken bus.


The public bus system is so very different here. Noisy, crowded, a bit dangerous, cheap, efficient. The distance from where I live to where I need to get to is almost the exact same distance as the Fauntleroy ferry terminal is to South Seattle Community College. From start to finish/door to door, one trip takes 20 minutes andcosts about 30 cents ( including the 5 minute walk to the bus stop and climb up the side of Volcan Agua); the other takes 45, including a 20 minute wait for a transfer and costs 9 times as much. I'm just sayin'.



Being un piloto or un conductor (it takes two men to run the bus--one to drive, the other to do everything else; the second is way more important) de un bus is a decent job. The job of conductor takes strong lungs and an agility that rivals that of a chimpanzee. They jump off and on the bus before it has completely stopped thousands of times a day, calling out their destinations and beckoning passengers to load on. With the seats crammed so full that passangers' butts touch across the aisles and others stand in the back in full body contact filling every millimeter of floor space, the conductores inch their way from front to back, collecting fares that they keep in their hands and shove into their pockets. "Intimate" is the word that comes to mind when considering how it feels to have the piloto's butt smoosh against my shoulder once my fare is paid. The pilotos and the drivers get a cut of the fares they collect, which is why laws that govern occupancy are always ignored.



The job has an awful danger to it, too. I am not referring to the possiblity of falling off when the bus is moving--in fact, I have never heard of that happening. It's the gangs that pose danger. At various times during the day, money is turned over. If the conductor has not managed to fill the bus adaquately, too bad. Street knowledge is that pilotos y conductores have lost their lives for not forking over enough dinero. I have never read it in the paper or thank God seen it happen, but it seems to be conventional knowledge that it is so.

I took a 2 1/2 hour chiken bus ride last week, but not to my original destination to Xela. I had a weird bug of some sort that left me uninterested in travelling the 5 hours, so I changed my plans at the last minute and travelled again to Lake Atitlan with a bunch of people from the school where I study Spanish. I am so glad I went. I had been thinking that I didn't really need to see the lake again, having done so the past two years. Yet it is stunning and so worth the chicken bus ride! We had a small bit of luck in that it only poured Saturday night and Sunday while we were waiting for our return shuttle. Speaking of rain, why in the name of all that I hold valuable did I decide not to bring those damn boots?!? Last year's drought was an anomoly; this year's flooding so far has been, too. My feet are wet and my one pair of jeans is now a strange green.



As we travelled to the lake, evidence was all around us of the devastating power water has. For several miles through the highlands, out one side of the bus was the vista of rambly, rolly hills, neatly and beautifully cultivated into a random pattern of every hue of green. For miles stretched the promise of a strong harvest. The view of the upslope, however, was quite different. Rivers of orangish mud looked as though they had been freeze-framed mid flow. Pebbles, rocks and boulders sat in small mountains in strange and inappropriate places (great word, "inappropriate") like on top of people's homes, in front of cars and in the middle of the road. Sometimes we had to wait for cars to pass from the opposite direction: one side of the road was covered in mud; the other had half fallen down the slope. Those of us with edge fear--okay, I--focused on the prayer across the dashboard, looking neither left nor right. In Ciudad Vieja, still some 3oo or so people are living in the Cathedral because of the mudslides that buried their neighborhood. Out in the country, their aren't any cathedrals, so I don't really know where those people go. It is a long hard job to unbury a house with a shovel. I suspect that many stay buried and people just build a few feet over.

I have now been here for over a month. I have one week left out in Ciudad Vieja, then another to travel a bit, should I want to. Xela is still high on my places to see. Almost every day it has rained with a fervor that those of us who live in the Rainy City never experience. I am so very thankful that I do not have to stand waiting for the bus!